Prolongation du mandat du Groupe d’experts des pays les moins avancés

Go back to results

Décision 6/CP.16

Prolongation du mandat du Groupe d’experts des pays les moins avancés

Thèmes
Mots clés 
Réunion 
COP16
Year 
2010

Gender reference

2. Décide également que le Groupe d’experts des pays les moins avancés devrait être chargé de donner des indications et des avis techniques sur les aspects suivants:

c) Prise en compte accrue d’une perspective soucieuse de l’équité entre les sexes et des communautés vulnérables dans les pays les moins avancés parties; 

Elaborated language

La Conférence des Parties,

Rappelant les décisions 5/CP.7, 29/CP.7, 7/CP.9, 4/CP.10, 4/CP.11 et 8/CP.13,

Consciente des besoins spécifiques et de la situation particulière des pays les moins avancés visés au paragraphe 9 de l’article 4 de la Convention,

Ayant examiné les rapports sur les travaux des dix-septième et dix-huitième réunions du Groupe d’experts des pays les moins avancés, le rapport sur les éléments éventuels d’un futur mandat du groupe et le rapport sur les ateliers de formation consacrés à l’exécution des programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation ,

Exprimant sa gratitude au Groupe d’experts des pays les moins avancés qui a fait preuve d’efficacité dans l’exécution de son programme de travail pour 2008-2010, en appuyant l’établissement et la mise en œuvre des programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation et en organisant des ateliers régionaux de formation consacrés à l’exécution des programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation,

Notant que les pays les moins avancés parties continuent d’avoir besoin d’un appui technique pour élaborer, mettre à jour et exécuter leurs programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation,

1. Décide de prolonger le mandat du Groupe d’experts des pays les moins avancés dans sa description actuelle ;

2. Décide également que le Groupe d’experts des pays les moins avancés devrait être chargé de donner des indications et des avis techniques sur les aspects suivants:

a) Révision et actualisation des programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation pour en améliorer encore la qualité, faciliter l’intégration des mesures d’adaptation des pays les moins avancés parties dans la planification du développement et prendre en compte l’élargissement des connaissances acquises en matière d’adaptation et les modifications apportées aux priorités nationales, lorsque les pays les moins avancés parties en font la demande;

b) Identification des besoins d’adaptation à moyen et à long terme, intégration de ces besoins dans la planification du développement et mise en œuvre des activités recensées en matière d’adaptation;

c) Prise en compte accrue d’une perspective soucieuse de l’équité entre les sexes et des communautés vulnérables dans les pays les moins avancés parties;

d) Mise en œuvre des éléments du programme de travail relatif aux pays les moins avancés, autres que la préparation et l’exécution des programmes d’action nationaux aux fins de l’adaptation, qui intéressent les domaines de compétence du Groupe d’experts des pays les moins avancés; 

3. Demande au Groupe d’experts des pays les moins avancés d’élaborer un programme de travail glissant sur deux ans pour examen par l’Organe subsidiaire de mise en œuvre à la première session qu’il tiendra chaque année et de rendre compte de ses travaux à l’Organe subsidiaire de mise en œuvre à chacune de ses sessions;

4. Décide que le nombre des membres du Groupe d’experts des pays les moins avancés devrait être porté de 12 à 13 afin d’inclure un membre supplémentaire originaire d’un des pays les moins avancés parties;

5. Demande au Groupe d’experts des pays les moins avancés d’associer un large éventail d’organisations à l’exécution de son programme de travail;

6. Décide que, conformément au paragraphe 2 de la décision 7/CP.9, de nouveaux experts pourront être désignés pour siéger au Groupe d’experts des pays les moins avancés ou que les membres actuels pourront rester en fonctions, selon ce que décideront les différentes régions ou les différents groupes;

7. Demande au secrétariat de continuer de faciliter la tâche du Groupe d’experts des pays les moins avancés;

8. Décide d’examiner, à sa vingt et unième session, l’état d’avancement des travaux du Groupe d’experts des pays les moins avancés, la question de savoir s’il doit être maintenu, ainsi que son mandat, et d’adopter une décision à ce sujet;

9. Décide également que les mesures et dispositions ci-après s’avèrent nécessaires pour que l’Organe subsidiaire de mise en œuvre puisse, à sa quarante-deuxième session, s’atteler à cette tâche en vue de mener à bien l’examen mentionné ci-dessus au paragraphe 8 à sa vingt et unième session:

a) Demander au Groupe d’experts des pays les moins avancés d’organiser avant juin 2015 une réunion avec les Parties, le Fonds pour l’environnement mondial et ses organismes, ainsi que d’autres organisations compétentes, avec le concours du secrétariat, pour dresser un bilan de ses travaux;

b) Inviter les Parties à faire parvenir au secrétariat, pour le 1er février 2015, leurs vues sur les travaux du Groupe d’experts des pays les moins avancés, que le secrétariat rassemblerait dans un document de la série MISC, pour examen par l’Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa quarante-deuxième session;

c) Demander au secrétariat d’établir un rapport sur la réunion de bilan à soumettre à l’Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa quarante-deuxième session, en tant que contribution à l’examen;

d) Demander au secrétariat d’établir un rapport de synthèse sur l’état d’avancement des travaux du Groupe d’experts des pays les moins avancés, la question de savoir s’il doit être maintenu ainsi que son mandat en se fondant sur les vues des Parties, les rapports du Groupe d’experts des pays les moins avancés, le rapport de la réunion de bilan et d’autres informations pertinentes, pour examen par l’Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa quarante-deuxième session, en tant que contribution à l’examen. 

 

Gender Climate Tracker App pour iOS et Android

Téléchargez l'application GCT pour votre appareil mobile pour accéder à nos données hors connexion.

App Store   Google Play

Devenez un traqueur du genre!

Partagez vos documents pertinents sur les profils de pays et aidez-nous à améliorer la plateforme.

Rejoignez GCT!