Programme de travail Just Transition des Émirats arabes unis

Décision 3/CMA.5

Programme de travail Just Transition des Émirats arabes unis

Mots clés 
Réunion 
CMA.5
Year 
2023

Gender reference

Reconnaissant que le changement climatique est une préoccupation commune de l'humanité et que les Parties devraient, lorsqu'elles prennent des mesures pour lutter contre le changement climatique, respecter, promouvoir et prendre en compte leurs obligations respectives en matière de droits de l'homme, le droit à un environnement propre, sain et durable, le droit à la santé, les droits des peuples autochtones, des communautés locales, des migrants, des enfants, des personnes handicapées et des personnes en situation de vulnérabilité et le droit au développement, ainsi que l'égalité des sexes, l'autonomisation des femmes et l'équité intergénérationnelle, Rappelant les paragraphes 50-53 de la décision 1/CMA.4,

Elaborated language

La Conférence des Parties servant de réunion des Parties à l'Accord de Paris,

Rappelant l'Accord de Paris,

Rappelant également le paragraphe 1 de l'article 2 de l'accord de Paris, qui dispose que l'accord, en renforçant la mise en œuvre de la convention, y compris son objectif, vise à renforcer la riposte mondiale à la menace des changements climatiques, dans le contexte du développement durable et des efforts déployés pour éliminer la pauvreté, notamment en maintenant l'augmentation de la température moyenne mondiale bien en deçà de 2 °C par rapport aux niveaux préindustriels et en poursuivant les efforts visant à limiter l'augmentation de la température à 1. 5 °C au-dessus des niveaux préindustriels, en reconnaissant que cela réduirait considérablement les risques et les impacts du changement climatique ; en augmentant la capacité d'adaptation aux effets néfastes du changement climatique et en favorisant la résilience climatique et un développement à faible émission de gaz à effet de serre, d'une manière qui ne menace pas la production alimentaire ; et en rendant les flux financiers compatibles avec une voie vers un développement à faible émission de gaz à effet de serre et résilient au climat, Rappelant en outre le paragraphe 2 de l'article 2 de l'Accord de Paris, qui prévoit que l'Accord sera mis en œuvre pour tenir compte de l'équité et du principe des responsabilités communes mais différenciées et des capacités respectives, à la lumière des différentes situations nationales,

Reconnaissant que le changement climatique est une préoccupation commune de l'humanité et que les Parties devraient, lorsqu'elles prennent des mesures pour lutter contre le changement climatique, respecter, promouvoir et prendre en compte leurs obligations respectives en matière de droits de l'homme, le droit à un environnement propre, sain et durable, le droit à la santé, les droits des peuples autochtones, des communautés locales, des migrants, des enfants, des personnes handicapées et des personnes en situation de vulnérabilité et le droit au développement, ainsi que l'égalité des sexes, l'autonomisation des femmes et l'équité intergénérationnelle, Rappelant les paragraphes 50-53 de la décision 1/CMA.4,

Rappelant également le paragraphe 85 de la décision 1/CMA.3, dans lequel a été reconnue la nécessité d'assurer des transitions justes qui favorisent le développement durable et l'élimination de la pauvreté, ainsi que la création d'un travail décent et d'emplois de qualité, notamment en rendant les flux financiers compatibles avec une voie vers un développement à faible émission de gaz à effet de serre et résilient au climat, y compris par le déploiement et le transfert de technologies, et en fournissant un appui aux pays en développement parties,

Reconnaissant l'importance des meilleures données scientifiques disponibles pour l'efficacité de l'action et de l'élaboration des politiques en matière de climat, Reconnaissant également que les transitions justes concernent tous les pays, Reconnaissant en outre les besoins spécifiques et la situation particulière des pays en développement parties, notamment ceux qui sont particulièrement vulnérables aux effets néfastes des changements climatiques, comme le prévoit la Convention,

Tenant pleinement compte des besoins spécifiques et de la situation particulière des pays les moins avancés en ce qui concerne le financement et le transfert de technologies, Soulignant qu'il importe de fournir d'urgence des moyens de mise en œuvre (renforcement des capacités, financement de la lutte contre le changement climatique, mise au point et transfert de technologies) pour faciliter les transitions justes et de renforcer la coopération internationale sur les transitions justes et l'appui à ces transitions, en particulier pour les pays en développement parties,

1. Confirme que l'objectif du programme de travail sur la transition juste1 est d'examiner les moyens d'atteindre les objectifs de l'Accord de Paris énoncés au paragraphe 1 de l'article 2, dans le contexte du paragraphe 2 de l'article 2 ;

Gender Climate Tracker App pour iOS et Android

Téléchargez l'application GCT pour votre appareil mobile pour accéder à nos données hors connexion.

App Store   Google Play

Devenez un traqueur du genre!

Partagez vos documents pertinents sur les profils de pays et aidez-nous à améliorer la plateforme.

Rejoignez GCT!